manger un boisseau de sel & ≠ ne pas manger un boisseau de sel avec qqun #locution
Rester ensemble longtemps, se fréquenter durablement ; ≠ ne pas rester longtemps chez qqun
manger un boisseau de sel – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
manger un boisseau de sel & ≠ ne pas manger un boisseau de sel avec qqun
Citations
-
1870Que veux-tu, je suis marchandeur chez Kaulck, je me fais mes quinze balles, y faut pas flancher, l'argousin n'est pas commode ; ça ne fait rien, je ne crois pas que j'y mangerai un boisseau de sel dans c'te boîte-là ; on ne peut pas seulement s'absenter un instant, qu'on ne retrouve plus ses outils ; j'ai manqué seulement quatre jours, quand je suis revenu, j'avais plus rien. source : 1870. Le sublime ou le travailleur comme il est en 1870, et ce qu'il peut être -
1877Le singe est sans cesse sur votre dos. Et avec ça des manières, une bourgeoise qui vous traite de soûlard, une boutique où il est défendu de cracher… Je les ai envoyés dinguer le premier soir, tu comprends. –Bon ! me voilà prévenu. Je ne mangerai pas chez eux un boisseau de sel… source : 1877. L'Assommoir
<2 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de manger un boisseau de sel n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1870
1877