languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

envoyer chercher la mort – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

envoyer chercher la mort & quand j'aurai besoin de la mort, je vous l'enverrai chercher #locution

Se dit à qqun de lent, à qqun qui est en retard

synonyme lent
index Chercher, Mort
fréquence 002
registre ancien 7
liens ArgojiGLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-06-30 02:54 (+130) r2 (diff)

Citations
  • 1877 –Ah ! c'est vous, enfin ! lui dit sèchement madame Goujet, en lui ouvrant la porte. Quand j'aurai besoin de la mort, je vous l'enverrai chercher. source : 1877. L'Assommoir
  • 1928 –Ah, la la ! qu'est-ce que t'as foutu, on pourrait t'envoyer chercher la Mort ! –J'ai attendu, m'sieu ! –Il est crevant, c'môme-là, il a toujours quéq'chose à dire, j'te va foute mon pied dans l'cul, ça va pâs traîner, allai ! source : 1928. La misère des apprentis

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de envoyer chercher la mort n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1877 1928

Compléments