ça me les coupe #locution
Expression de l'étonnement, de la grande surprise, de la stupéfaction
ça me les coupe – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de ça me les coupe : étonné
ça me les coupe
Citations
-
1957je reçois rarement des bafouilles dans ma boîte […] Ça me les coupe mais il y a une épaisse enveloppe oblongue, et pas d'erreur elle est adressée à M. Frankie Karnis. source : 1957?. Dix ans de frigo -
1957Il jaspine en pur amerloque et la frangine a l'air de tout entraver sans effort. Moi, ça me les coupe un peu, parce que je m'attendais à ce que cette greluche mexicaine jacte notre langue. source : 1957?. Dix ans de frigo -
1957juste comme je vais cueillir le gorille et l'envoyer au tapis, Maxie lui refile deux bastos dans le carafon. La frime du mec semble éclater, tout le derrière de son citron a foutu le camp. Ça me les coupe et pendant un moment je reste sans voix à bigler toute cette dégueulasserie qui maintenant lui termine le cou. source : 1957?. Dix ans de frigo
<3 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de ça me les coupe n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.