languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

se faire cueillir comme une fleur – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

se faire cueillir comme une fleur & mettre la main dessus qqun comme une fleur ; cueillir comme une fleur

Se faire arrêter facilement ; rencontrer qqun? ; intercepter facilement (mitraillage)

morphologie comparaison
fréquence 001
registre ancien 8
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2016-03-30 01:00 (+66) r5 (diff)

Citations
  • 1955 Je saute, si jamais elle ripe à la piaule, comme il y a des chances. Elle va se faire cueillir comme une fleur ! source : 1955. Mollo sur la joncaille
  • 1955 j'ai pas perdu mon temps, j'ai avec moi […] Josiane, une fille qui bosse à l'Arc-en-Ciel. Un vase, je lui ai mis la main dessus, comme une fleur dans un rade de Notre-Dame-de-Lorette. source : 1955. Mollo sur la joncaille
  • 1955 J'avais arrêté le long d'un trottoir et Milou qui était déjà dehors, a cueilli le borgne comme une fleur [mitraillage]. La Mercury a fait un tête à queue et s'est immobilisée, en plein milieu de l'avenue, quelques mètres plus loin. source : 1955. Mollo sur la joncaille

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de se faire cueillir comme une fleur n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1955

Sources
Compléments