languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

désigné volontaire (depuis 1922) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

désigné volontaire & volontaire désigné ; désigner volontaire (1922)

Désigné autoritairement, pour l'exécution d'une certaine tache (souvent une corvée) ; désigner qqun autoritairement, en se passant de son accord, pour faire qqchose

index Designe, Volontaire
datation 1922 || ●● Et l'p'tit class' dix-neuf qu'était « bien planté » / Fut désigné « volontaire » en Pologne, La Mère éducatrice, 06-07/1922 (Roland de L.)
fréquence 003
registre ancien 4
registre actuel 4
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2025-05-06 06:26 (+316) (diff)

Citations
  • 2011 Les surveillants se regardent du coin de l'oeil pour décider lequel d'entre eux va le fouiller. Une jeune recrue est désignée « volontaire ». source : 2011. Dans la peau d'un maton
  • 1964 Pendant ce temps, dans la tranchée de tir, les « volontaires désignés » pour recoller les cibles se démènent avec leurs pinceaux gluants de colle à reboucher les trous que vient de compter l'instructeur. source : 1964. 18 mois perdus ?
  • 1964 Pour ma part, harponné dès mon arrivée hier soir par le colonnel qui m'avait désigné comme « volontaire » pour présider un bureau de vote dans un quartier indigène, j'ai eu un moment d'inquiétude en voyant l'affluence des votants. source : 1964. 18 mois perdus ?

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

désigné volontaire existe depuis 1922 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Et l'p'tit class' dix-neuf qu'était « bien planté » / Fut désigné « volontaire » en Pologne, La Mère éducatrice, 06-07/1922 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1922 1964 2012 2011

Sources
Discussion (compléter)
Compléments