languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

compter les coups – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

compter les coups #locution

Observer un conflit, une lutte, en être le spectateur, sans y prendre part directement

fréquence 002
registre ancien 3
registre actuel 3
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2016-10-13 14:36 (+88) N (diff)

Citations
  • 1895 La plupart […], de braves gens, venus les mains dans les poches, après avoir tranquillement avalé leur soupe, en spectateurs qui se promettent de compter les coups et de s'amuser. source : 1895. En plein faubourg

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de compter les coups n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1895 1979

Sources
Compléments