languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

relingue (depuis 1901) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

relingue & à la relingue (1901) #nom fém.

Relégation ; au bagne

synonyme bagne
index Relingue
datation 1901 || ●● Relingue, peine de la relégation ; relégué, Bruant, 1901 (DHAF) ●● « Mais, as pas peur !… y aura encore des beaux jours pour les grands dabs de la relingue (les rois du bagne !) », Boussenard, Pauvres gosses, feuilleton, Journal des voyages et des aventures de terre et de mer, 10/11/1901 (Roland de L.)
fréquence 001
registre ancien 10
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2025-05-02 20:26 (+373) (diff)

Citations
  • 1911 Et je les glousse toutes : [plusieurs couplets] Et le pouce !… Tout le répertoire y a passé… Qu'est-ce que je me suis envoyé comme gargarismes !… Tu parles ! qu'on va faire son hirondelle et se les rouler à la relingue, aux frais de la princesse ! source : 1911. Le journal à Nénesse

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

relingue existe depuis 1901 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Relingue, peine de la relégation ; relégué, Bruant, 1901 (DHAF) ●● « Mais, as pas peur !… y aura encore des beaux jours pour les grands dabs de la relingue (les rois du bagne !) », Boussenard, Pauvres gosses, feuilleton, Journal des voyages et des aventures de terre et de mer, 10/11/1901 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1901 1911

Sources
Discussion (compléter)
Compléments