être dans un triste état & en triste état #locution
Mal en point, très affecté, endommagé, blessé, etc.
être dans un triste état – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
être dans un triste état & en triste état
Citations
-
1916j en ai vu des prisonniers auquel on leur avait lancer des gazs dans un état lamentable […] je vous assure quils etaient dans un triste état. source : 1916. Lettres de mon soldat (1915-1916) -
1915T'étais dans un triste état, mon pauv' vieux et j'croyais bien qu't'avais tourné de d'l'oeil... source : 1915. Les poilus de la 9e -
1956un Bérurier en triste état. Une vraie loque… Il est étendu, inerte dans le salpêtre… source : 1956. Fais gaffe à tes os
<3 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de être dans un triste état n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.