se faire tâter les flancs #locution
De qqun à qui on demande de payer qqchose
se faire tâter les flancs – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de se faire tâter les flancs : payer
se faire tâter les flancs
Citations
-
1861Le jeune soldat […] consulta son camarade de lit qui le prévint alors que probablement on lui tâterait les flancs. Comme il ne comprenait pas cette expression, son camarade lui dit : «Qu'il fallait qu'il s'attendît à payer encore une petite bienvenue.» source : 1861. Le chemin de l'épaulette - Histoire de l'enrôlé volontaire -
1861le prévôt le tenait avec ses deux mains placées au-dessus des hanches, et […] il lui tâtait les flancs avec ses doigts, pour s'assurer s'il avait une bourse-ceinture sous sa chemise et si elle était bien garnie. source : 1861. Le chemin de l'épaulette - Histoire de l'enrôlé volontaire
<2 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de se faire tâter les flancs n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.