argot: langage spécial des classes dangereuses et des activités illégales ; (par ext.) langage non académique propre aux activités spéciales.
français populaire: langage général non académique, souvent marqué de vulgarité ou de trivialité.
français familier: langage non surveillé et non contraint librement employé entre pairs.

|

poux-gris – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Révisé le 2025-07-16 08:26 | Discuter

Définition

poux-gris #nom

Soldats allemands (boches)

synonyme : allemand
usage : militaire
fréquence : 001

Dates

La date de première attestation de poux-gris n'est pas connue.

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
⧉ Liens utiles : ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB

graph (comparer : Ngram)

Sources de Bob

1918. Le français de la tranchée : étude grammaticale

Discussion ^(compléter)

Bonjour. On trouve cette expression dans le journal Le Petit Parisien (20/11/1914). Zoom aux 3/5 de la colonne 2. Le 19 mai 2025, Roland de L.

Étymologie

Gris pour la longue capote, poux à cause de leur ténacité (Esn1918) /

Compléments