languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

frapper à toutes les portes (depuis 1694) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

frapper à toutes les portes & □ à quelle porte frapper (1694) #locution

(fig.) Demander de l'aide à autant de personnes que possible ; □ à qui demander de l'aide

synonyme demander
index Porte, Frapper
datation 1694 || ●● Fig. Frapper à toutes les portes, solliciter de l'aide auprès de tout le monde. Frapper à la bonne porte, à la mauvaise porte, s'adresser à la personne qu'il faut, qu'il ne faut pas solliciter, AF, 1694, s.v. frapper (TLFi) ●● J'em-ploiai ce sejour à continuer de frapper à toutes les portes, pour émouvoir la compassion, & la justice du Roi ; mais je les trouvai toutes fermées à mes instantes prieres, Lamberty, Mémoires pour servir à l'histoire du XVIIIe siècle, 1727 (Roland de L.)
fréquence 002
registre ancien 2
registre actuel 2
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-03-29 17:59 (+949) (diff)

Citations
  • 1887 quand je songe […] que je ne sais plus à quelle porte frapper, j'en ai un frisson dans les moelles. source : 1887. Le monde des prisons

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

frapper à toutes les portes existe depuis 1694 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Fig. Frapper à toutes les portes, solliciter de l'aide auprès de tout le monde. Frapper à la bonne porte, à la mauvaise porte, s'adresser à la personne qu'il faut, qu'il ne faut pas solliciter, AF, 1694, s.v. frapper (TLFi) ●● J'em-ploiai ce sejour à continuer de frapper à toutes les portes, pour émouvoir la compassion, & la justice du Roi ; mais je les trouvai toutes fermées à mes instantes prieres, Lamberty, Mémoires pour servir à l'histoire du XVIIIe siècle, 1727 (Roland de L.)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1694 1887 1926

Sources
Discussion (compléter)
Compléments