languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

cheveu sur la langue (depuis 1876) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

cheveu sur la langue & □ avoir un cheveu sur la langue (1876) #locution

Défaut de prononciation : zézaiement ; □ zézayer, zozoter

index Cheveu, Langue
datation 1876 || ●● On l'a dit : le ténor, M. Vitaux, possède une jolie voix et non une grande voix. C'est un ténor et non un fort ténor. Il chante sans vous causer d'inquiétude, mais malheureusement il cherche les effets et tombe souvent dans la mièvrerie. Il a ce qu'on appelle vulgairement un cheveu sur la langue, ce qui lui cause à de certains instants un tort considérable, Le Guide musical, 12 octobre 1876 (gb)
fréquence 002
registre ancien 4
registre actuel 4
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2024-07-01 09:48 (+505) r5 (diff)

Citations
  • 2004 C'est une jeune prof d'une trentaine d'années à peine, blonde, qui parle avec un cheveu sur la langue et s'habille un peu comme tout le monde. Ouais, elle est commune. Heureusement qu'elle zozote sinon elle serait pas du tout originale source : 2004. Kiffe kiffe demain
  • 1997 Momo a un cheveu sur la langue. source : 1997. La cité

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

cheveu sur la langue existe depuis 1876 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● On l'a dit : le ténor, M. Vitaux, possède une jolie voix et non une grande voix. C'est un ténor et non un fort ténor. Il chante sans vous causer d'inquiétude, mais malheureusement il cherche les effets et tombe souvent dans la mièvrerie. Il a ce qu'on appelle vulgairement un cheveu sur la langue, ce qui lui cause à de certains instants un tort considérable, Le Guide musical, 12 octobre 1876 (gb)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1876 1997 2004

Discussion (compléter)

Bonjour. On trouve cette expression dans le journal Le Temps (25/11/1898). Zoom en haut de la colonne 4. Le 28 mai 2022, Roland de L.

Compléments