Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
#phraséologieFormule : il perd l'argent et l'ami
| index | Preter, Ami, Perdre, Double |
|---|---|
| datation | 1611 || ◊ Cotgrave, 1611 ; même thème dans Du Bellay, Regrets, 61, Qui est ami du coeur est ami de la bourse (gb) |
| fréquence | 001 |
| registre ancien | 3 |
| liens | ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
| historique | dernière modification le 2023-10-13 17:17 (+304) N (diff) |
qui prête à l'ami perd au double existe depuis 1611 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
◊ Cotgrave, 1611 ; même thème dans Du Bellay, Regrets, 61, Qui est ami du coeur est ami de la bourse (gb)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
1611 1859
Bonjour. On trouve ce proverbe chez Miège (A new dictionary..., 1677). Entrée to Lend, colonne 1. Le 10 septembre 2023, Roland de L.