Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
#phraséologieFormule : un homme sage ne se fâche pas sans raison
| index | Jamais, Chien, Aboyer, Faux |
|---|---|
| datation | 1640 || ◊ jamais bon chien n'abbaye à faute, Oudin, 1640 ; Bellingen, L'etymologie ou explication des proverbes, 1656 (gb) |
| fréquence | 001 |
| registre ancien | 3 |
| liens | ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
| historique | dernière modification le 2023-10-08 13:06 (+0) r3 (diff) |
jamais bon chien n'aboie à faux existe depuis 1640 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
◊ jamais bon chien n'abbaye à faute, Oudin, 1640 ; Bellingen, L'etymologie ou explication des proverbes, 1656 (gb)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
1640 1859
Bonjour. On trouve cette formule dans le Dictionnaire de Trévoux (1771). Zoom tout en haut de la colonne 2. Le 20 août 2023, Roland de L.