se faire couper en quatre #locution
Être très dévoué, se sacrifier, se faire tuer
se faire couper en quatre – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
se faire couper en quatre
Citations
-
1865CHAMPROSÉ. Oh ! faites-moi couper en quatre si vous voulez !… Et, comme un chevalier servant, je porterai fièrement vos couleurs source : 1865. La famille Benoiton -
1942Nous nous ferions couper en quatre pour lui, parce que, à dix lieues à la ronde, il n'y a pas plus honnête homme source : 1942. M. de Réboval, dans Théâtre complet de Brieux (tome premier)
<2 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de se faire couper en quatre n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
- 1865. La famille Benoiton (fréquence | citations | datation | registres)
- 1926. IV - Locutions usuelles de la langue parlée, dans Le français de tous les jours, deuxième partie (fréquence | citations | datation | registres)
- 1942. M. de Réboval, dans Théâtre complet de Brieux (tome premier) (fréquence | citations | datation | registres)