languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

dans le dos la balayette (depuis 1935) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

dans le dos la balayette & balayette dans le dos (1935) #locution

Manquer son coup, échouer, être pris, être puni

synonyme échec
famille dos, rein (évitement pour : cul)
index Balayette, Dos
datation 1935 || ●● Et Sheffield fut battu pour la première fois depuis « vingt et un matches » joués sur le continent. Et il s'en retourna à Londres en avion avec le vent dans le nez et la balayette… dans le dos, Sporting, 5 décembre 1935 (gb)
fréquence 002
registre ancien 7
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2025-02-22 23:29 (+357) (diff)

Citations
  • 1948 On s'étonne que jusqu'ici tout ait foiré, toute révolte partie en couilles, toute justice plume au cul, balayette dans le dos source : 1948. Ainsi soit-il

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

dans le dos la balayette existe depuis 1935 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Et Sheffield fut battu pour la première fois depuis « vingt et un matches » joués sur le continent. Et il s'en retourna à Londres en avion avec le vent dans le nez et la balayette… dans le dos, Sporting, 5 décembre 1935 (gb)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1935 1943 1948

Compléments