languefrancaise.net

définition : X ans et toutes ses dents (depuis 1612)

X ans et toutes ses dents
■ Formule associée à l'âge : être sorti de l'enfance, avoir atteint l'âge de raison ; ■ pour évoquer la vigoureuse jeunesse ou la bonne santé

X ans et toutes ses dents & X ans, toutes ses dents ; et toutes mes dents ! (1612) #locution

■ Formule associée à l'âge : être sorti de l'enfance, avoir atteint l'âge de raison ; ■ pour évoquer la vigoureuse jeunesse ou la bonne santé

  • synonyme : jeune
  • index : An, Dent
  • datation : ◊ être sorti de l'enfance, Bruscambille, 1612 ; être en bonne santé, Regnard, 1704 ; De Backer, 1710 (Enckell, DHPFNC) ◊ Rossignol, 1865 (Roland de L.)
  • ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB

↓ fréquence : 004 | registre ancien : 5 | registre moderne : 5

Citations

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

La plus ancienne attestation connue est : 1612 C'est la date à battre.
pour rappel : ◊ être sorti de l'enfance, Bruscambille, 1612 ; être en bonne santé, Regnard, 1704 ; De Backer, 1710 (Enckell, DHPFNC) ◊ Rossignol, 1865 (Roland de L.)
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1612 1911 1955 1977 2002

Discussion
Compléments