péché caché est à moitié pardonné
Formule proverbiale
Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
Formule proverbiale
1842
il y a une vérité ; elle est bien grande celle-là : péché caché est à moitié pardonné ! A moitié, c'est tout-à-fait ; il est bon enfant, le proverbe ! source : 1842. Histoire complète de Vidocq et des principaux scélérats qu'il a livrés à la justice d'après les propres documens et mémoires de cet homme extraordinaire
1830
Ah ! sac à papier, mon abbé, il y a une vérité ; elle est bien grande, celle-là : péché caché est à moitié pardonné ! À moitié, c'est tout-à-fait ; il est bon enfant, le proverbe ! source : 1830. Supplément aux Mémoires de Vidocq [L'Héritier, de l'Ain]
<2 citation(s)>
La date de première attestation de péché caché est à moitié pardonné n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.