avoir un diable dans le ventre #locution
Être fou, furieux, ne pas savoir se tenir ; être très actif, travailleur
Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
#locution
Être fou, furieux, ne pas savoir se tenir ; être très actif, travailleur
1761
Mais dis-moi donc, as-tu un diable dans ton ventre source : 1761. Le déjeuner des Halles, ou accords de Mariage entre Claude l'Échappé, Michel Noiret, charbonniers, avec Suson Vadru, Marianne Ravin, revendeuses de fruits sur des inventaires (…)
1916
ce puissant lampeur de bière n'y tient plus d'ébahissement ; il agite ses grands bras : «Ces bougres de Français, s'écrie-t-il, quel coeur ouvrier ! Je l'ai toujours dit, Herr Gott Sacrament, qu'ils avaient tous un diable dans le ventre !» source : 1916. Journal d'un simple soldat. Guerre-captivité 1914-1915
<2 citation(s)>
La date de première attestation de avoir un diable dans le ventre n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.