languefrancaise.net

définition : corbac

corbac
Corbeau

Citations
  • 1956 Le potar est une jolie nana brune comme un corbak. Dans sa blouse blanche fermée sur l'épaule elle est à croquer. source : 1956. Fais gaffe à tes os

<1 citation(s)>

Discussion

"Corbacque" déjà chez Victor Hugo, dans son drame Lucrèce Borgia, paru en 1833. Acte III, scène 1 : Jeppo — Écoutez messieurs ! — Corbacque ! Pendant que nous chantons à boire, l'écho chante vêpres ! (cf. https://libretheatre.fr/wp-content/uploads/2016/08/lucrece_borgia_Hugo_LT.pdf(valider les liens)) Le sens du mot n'est ici pas explicité, mais s'il signifie bien "corbeau" en argot, c'est alors un juron animalier censé imiter le parler du Moyen Âge. Plus précisément, le plumage noir du corbeau est souvent associé à un présage sinistre, et c'est cet écho lugubre que relève le personnage tout en riant par défi.

Compléments