languefrancaise.net

définition de ☞ voir les anges (depuis 1902) (avec Bob, dictionnaire d'argot)

voir les anges
Jouir ; ≠ ne pas atteindre la jouissance

voir les anges & ≠ ne pas voir les anges (1902) #locution

Jouir ; ≠ ne pas atteindre la jouissance

synonyme jouir
usage sexualité
index Voir, Ange
datation 1902 || Gil Blas, 1902 (Roland de L.) / DoillonSexe donne Thérèse Philosophe ; mais la citation que j'ai trouvée est : « Ah ! ma chère Thérèse, me dit-elle, prends part à ma félicité : oui, j’ai vu le paradis ouvert, j’ai participé au bonheur des anges. Que de plaisirs, mon amie, pour un moment de peines ! »
fréquence 001
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1902

Gil Blas, 1902 (Roland de L.) / DoillonSexe donne Thérèse Philosophe ; mais la citation que j'ai trouvée est : « Ah ! ma chère Thérèse, me dit-elle, prends part à ma félicité : oui, j’ai vu le paradis ouvert, j’ai participé au bonheur des anges. Que de plaisirs, mon amie, pour un moment de peines ! »

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1902 1981

Discussion

Bonjour. On trouve cette jolie expression dans le journal Gil Blas (24/07/1902). Zoom au milieu de la colonne 2. Le 26 mai 2022, Roland de L.

Compléments