en boucher une rondelle (1916) #locution
Étonner, surprendre
en boucher une rondelle (depuis 1916) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de en boucher une rondelle : étonné
en boucher une rondelle
Citations
-
1927Ça t'en bouche une rondelle […], tu n'as qu'à en faire autant source : 1927. Nouvelles aventures des Pieds Nickelés (suite), dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
<1 citation(s)>
Chronologie et sources
en boucher une rondelle existe depuis 1916 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● Le Régiment, 1916 (Roland de L.)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
- 1927. China-Town, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) (fréquence | citations | datation | registres)
- 1927. Les Pieds-Nickelés au Mexique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) (fréquence | citations | datation | registres)
- 1927. Nouvelles aventures des Pieds Nickelés (suite), dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) (fréquence | citations | datation | registres)
Discussion (compléter)
Bonjour. On trouve cette expression dans le journal Le Régiment (16/03/1916). Double clic tout en bas de la colonne 1. Le 30 novembre 2022, Roland de L.