maquiller une aff < maquiller une aff.... >
Comploter un mauvais coup ; guetter une affaire
maquiller une aff – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
1852Quant à moi, je maquille une aff... (je guette une affaire) après laquelle j'espère me débiner (partir) pour m'éloigner de la rousse (de la police). Si ça réussit, j'aurai du carme à vioc (j'aurai de l'argent pour ma vie), et je tâcherai de ne plus travailler et de vivre paisible. source : 1852. [lettre argotique : « Vieux camaro »]
<1 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de maquiller une aff n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.