abalobé
Étonné, ébahi
De bah !, son de l'étonnement, et lobe pour lippe (lèvre), par jeu de mot ; l'argot dit lobe bée pour bouche bée (TIM cité par DEL) /
abalobé – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de abalobé : étonné
Citations
-
1911Elle était en train de s'enfiler dans de la serpillère fignolle, et elle en est restée abalobée, le brancard en l'air. source : 1911. Le journal à Nénesse
<1 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de abalobé n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1896
1911
Discussion (compléter)
Rien de tel, au réveil, qu’une page du TLFi : on y trouve cette fois, outre le sens et l’origine, la première attestation de ce mot : abalober : « 1842 terme d'arg. « étonner, ébahir » (Sue cf. ex. 1), qui n'est guère attesté par la suite que ds certains dict. spécialisés (L'Argot parisien, 1892 ; France 1907 ; Esn. 1965). »
Le 12/11/2021, Roland de L.