donner à gauche #locution
Se tromper
donner à gauche – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de donner à gauche : tromper (se)
donner à gauche
Citations
-
1911Jaspinant : « Zieutez bien, ma frangine ! / Est-ce que la cour est pleine ? Jactez-le-moi… Ai-je mis dans le mille ? / –Nib ! –C'est tapé maintenant ? Tu veux rire ! –J'ai l'os ? / –Nisco ! vous donnez à gauche. » source : 1911. La sauteuse qui veut se faire aussi entripaillée que le beuglant
<1 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de donner à gauche n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1859
1901
1911
1917
- 1859. Supplément au dictionnaire complet des langues française et allemande de l'abbé Mozin (fréquence | citations | datation | registres)
- 1901. Dictionnaire français-argot et des locutions comiques (fréquence | citations | datation | registres)
- 1911. La sauteuse qui veut se faire aussi entripaillée que le beuglant (fréquence | citations | datation | registres)
- 1917. Argot - Soldaten-Ausdrücke und volkstümliche Redensarten der französischen Sprache (fréquence | citations | datation | registres)