j'aime mieux te le dire & j'aime mieux vous dire que ; j'aime mieux vous déclarer que #locution
Formule de renforcement ; formule d'accentuation
j'aime mieux te le dire – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
j'aime mieux te le dire & j'aime mieux vous dire que ; j'aime mieux vous déclarer que
Citations
-
1958Il tombait bien, celui-là, j'aime mieux te le dire. source : 1958. Chandeleur l'artiste -
1930J'aime mieux vous dire que ce n'était pas une voiture d'ambulance et que le patron n'avait pas averti les autorités. source : 1930. Les bars des mauvais garçons -
1930« Prenez une boîte de conserve, percez-la d'un trou, mettez-y une éponge imbibée. Emboîtez le tout dans la serrure. Une demi-heure après, la porte s'ouvre ». Du moins, on le dit. J'aime mieux vous déclarer tout de suite que, pour ma part, je n'y suis pas allé voir. source : 1930. Les bars des mauvais garçons
<3 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de j'aime mieux te le dire n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.