languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

il y a erreur sur la marchandise – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

il y a erreur sur la marchandise < erreur sur la personne >

#locution

Quand on est déçu de ce qu'on a acheté ; quand on se trompe de personne, formule de refus

relations

synonyme déçu
fréquence 002
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2021-08-10 19:28 (+143) r2 (diff)

Citations

  • 1948 qu'on l'éjecte, des fois que les autres connards se mettraient à réclamer le prix de leur place, à s'apercevoir qu'il y a erreur sur la marchandise, qu'on s'est payé leur gueule source : 1948. Ainsi soit-il
  • 1998 En revanche, il pourrait me dédommager [corruption], si… Halte là ! Erreur sur la personne ! source : 1998. Le cercle noir

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de il y a erreur sur la marchandise n'est pas connue.

Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1998 1948

Sources

Compléments