languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

Discussion de : c'est plus fort que de jouer au bouchon

  • retour à la notice c'est plus fort que de jouer au bouchon 1858
    • prolonger la discussion
      • rappel
        Expression qui marque le comble de l'étonnement (souvent contrarié), c'est très surprenant, c'est incroyable, stupéfiant !, c'est exégaré
        ●● Ah ! monsieur, c'est plus fort que de jouer au bouchon sur la neige, avec des pains à cacheter, surtout lorsqu'il fait un grand vent, Le Tintamarre, 1858 (Roland de L.) ●● Le tintamarre, 1861 ; La Gaudriole de 1860, 1861 (Enckell, DHPFNC)

Bonjour. On trouve cette expression (« Ah ! monsieur, c'est plus fort que de jouer au bouchon sur la neige, avec des pains à cacheter, surtout lorsqu'il fait un grand vent. ») dans le journal Le Tintamarre (19/12/1858). Double clic aux 2/3 de la colonne 3. Attestation présente chez P. Enckell (DHPFNC), mais avec un texte et une date différents. Le 8 juin 2022, Roland de L.