languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

Discussion de : jeter à qqun un os à ronger

  • retour à la notice jeter à qqun un os à ronger 1694
    • prolonger la discussion
      • rappel
        Abandonner à qqun un faible profit en rémunération de ses services quand on s'est gardé la part du lion ; □ quelque chose à faire, une occupation, qqchose à faire, à étudier, de quoi travailler
        ●● On dit aussi fig. Donner un os à ronger à quelqu'un, pour dire, Luy donner quelque occupation, quelque employ où il puisse gagner quelque chose, AF, 1694 (Roland de L.)

Bonjour. On trouve une expression très voisine et de même sens dans le Dictionnaire de l'Académie française (1ère édition, 1694). Entrée Ronger, Ctrl F Donner. Le 10 janvier 2025, Roland de L.