Discussion de : chouya ! chouya !
- retour à la notice chouya ! chouya !
1860
- prolonger la discussion
- rappel
Doucement
●● on commence à fuir ; et j'avais reculé de trois pas, lorsqu'un Maure me saisit par le bras, en me disant : « Chouya, chouya » (reste tranquille), et en me faisant signe qu'il n'y a rien à craindre, Revue d'Alsace, 1860 (Roland de L.) ●● chouia-chouia, comme ci, comme ça, tout doucement, L. Rigaud, Dict. de l'arg. mod., 1881 (TLFi)
- rappel
- prolonger la discussion
Bonjour. On trouve cette expression (et sa traduction) dans la Revue d'Alsace (1860). Bas de page. Le 5 juin 2024, Roland de L.
- activité récente dans
/Discussion
- intérim (discussion)
2025-06-14 19:48
(+834) Roland de L - communeux (discussion)
2025-06-14 19:10
(+823) Roland de L - du tonnerre de Dieu (discussion)
2025-06-14 18:53
(+834) Roland de L - gros comme un âne (discussion)
2025-06-14 18:39
(+0) Roland de L - beuvasser (discussion)
2025-06-14 17:14
(+21) Roland de L - il n'y a pas si vieille marmite qui ne trouve son couvercle (discussion)
2025-06-14 16:21
(+0) Roland de L - gigoter comme une araignée sur le dallage (discussion)
2025-06-13 18:36
(+881) Roland de L - boîte à punaises (discussion)
2025-06-13 17:07
(+885) Roland de L - figure de porc frais (discussion)
2025-06-13 16:23
(+851) Roland de L - faire l'apéritif (discussion)
2025-06-13 13:15
(+0) Roland de L
- intérim (discussion)