Discussion de : points sur les i

retour à la notice points sur les i 1798
- prolonger la discussion
  - rappel
    ■ Préciser qqchose ; ■ préciser (avec autorité, ou menace), insister sur, donner des directives, faire obéir ; préciser ce qui est évident ; informer, instruire de qqchose
    ●● Sens plus ancien : n'être bon qu'à mettre les points sous les I, être minutieux, excessivement méticuleux, en mauvaise part (gb) ●● On dit proverbialement d'Un homme qui ne s'applique dans les ouvrages d’esprit qu'a des minuties, qu'Il n’est bon qu'à mettre les points sur les i. Il se dit aussi De ceux qui n'ont qu'une exactitude frivole et inutile. On dit de même, Il faut avec cet homme mettre les points sur les i, c’est-à-dire, Il faut être avec lui d’une exactitude scrupuleuse ; et dans un autre sens, qu'Il faut prendre avec lui les plus grandes précautions, AF, 1798 (gb) ●● Comme on le voit, je m'explique clairement et sans ambiguité, car il y a des gens en ce monde avec lesquels il faut mettre les points sur les i, Kératry, Mon habit mordoré, 1802 (Roland de L.)

Bonjour. On trouve cette expression chez Kératry (Mon habit mordoré, 1802). Le 11 janvier 2025, Roland de L.