JOYEUSE, monté sur la table à droite, dans son porte-voix. Tout le monde sur le pont ! Attention, les enfants, on va exécuter le grand chabannais du Belzébuth ! TOUS. Oui, oui, le grand chabannais ! FRANÇOIS, accourant. Permettez, permettez ! GRIGNOTTE, de même. De quoi ! de quoi ! un bal chez moi ! c'est trop petit ! DEVILLIEU, posément. Madame désire de la place ! (Criant.) Enlevez les meubles ! FRANÇOIS. Ils vont tout démolir chez moi ! GRIGNOTTE. Mais ils vont tout briser dans la maison ! POUSSIER, criant. Je retiens la casse ! FRANÇOIS. Je vous prie de respecter mon mobilier ! (Pendant ces derniers mots les canotiers débarrassent tout ce qui se trouve dans le cabaret.) […] DEVILLIEU, remettant deux couvercles de casserole à Joyeuse. Place ! place ! voici l'orchestre ! stop ! (Il chante.)