languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

peaufiner (depuis 1942) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

peaufiner & paufiner ; □ être paufiné (1942) #verbe tr.

Favoriser, privilégier, traiter bien (en bonne ou mauvaise part) ; □ être paufiné

index Peaufiner
datation 1942 || ●● Servir copieusement, Peaufiné dans une distribution, dans une bagarre, maquisards, 1942 (DHAF) ●● Bruneau, 1945 (gb)
fréquence 001
registre ancien 6
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-03-25 23:28 (+759) (diff)

Citations
  • 1945 Le maquillard qui s'estime mal servi hurle : « Tu me zibes » (pour simplifier le service, on avait fini par réunir à la même tabie un certain nombre de zibés par principe). D'autres, au contraire, sont paufinés. Le verbe paufiner a d'ailleurs des sens variés : on peut être « paufiné pour la bagarre ». source : 1945. L'argot des maquis [Les Étoiles]

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

peaufiner existe depuis 1942 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Servir copieusement, Peaufiné dans une distribution, dans une bagarre, maquisards, 1942 (DHAF) ●● Bruneau, 1945 (gb)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1942 1945

1400150016001700175018001850190019502000
Sources
Compléments