languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

ne pas bouger un orteil (depuis 1931) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

ne pas bouger un orteil (1931)

Rester sur place qqpart, ne pas se déplacer

synonyme rester
index Bouger, Orteil
datation 1931 || ●● Récemment un bleu des tirailleurs sénégalais de Saintes, en sentinelle par une nuit très froide, crut que durant sa garde il ne devait pas bouger un orteil. Durant trois heures, il garda une immobilité si parfaite que ses pieds gelèrent, Le Matin, 07/03/1931 (Roland de L.)
fréquence 001
registre ancien 4
registre actuel 4
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2025-01-21 14:51 (+289) (diff)

Citations
  • 1969 il pourrait juste balancer mon père. Les perdreaux le prendraient en filature en espérant remonter jusqu'à moi. Mais, pas con, mon père ne bougera pas un orteil… source : 1969. Les louchetracs

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

ne pas bouger un orteil existe depuis 1931 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Récemment un bleu des tirailleurs sénégalais de Saintes, en sentinelle par une nuit très froide, crut que durant sa garde il ne devait pas bouger un orteil. Durant trois heures, il garda une immobilité si parfaite que ses pieds gelèrent, Le Matin, 07/03/1931 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1931 1969

Sources
Discussion (compléter)


Bonjour. On trouve cette expression, à propos d'un épisode assez tragique, dans le journal Le Matin (07/03/1931). Double clic au 1/3 de la colonne 3. Le 28 décembre 2024, Roland de L.

Compléments