languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

sale caboche (depuis 1890) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

sale caboche & avoir une sale saboche (1890) #composition

Mauvais caractère, indiscipliné

famille cab- (tête)
index Sale, Caboche
datation 1890 || ●● –C'est extraordinaire comme cette fille est têtue, a-t-il dit en parlant de sa complice ; je n'ai jamais vu une plus sale caboche ; elle en a du vice là-dedans !, Le Matin, 10/07/1890 (Roland de L.)
fréquence 002
registre ancien 7
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2024-09-15 19:45 (+231) (diff)

Citations
  • 1935 –Moi, je me dévoue, je suis volontaire comme infirmier. –T'as beau avoir une sale caboche, Artaud, t'es un brave. Viens à la cambuse, je te donnerai du sucre et du rhum, tu prépareras des grogs, paraît que c'est le seul remède. source : 1935. Mer Noire
  • 1899 J'essaie quand même d'exécuter les prescriptions, ce qui ne m'empêche pas d'avoir déjà copieusement goûté de la boîte. « Décidément, je suis une sale “caboche”, comme me dit mon voisin Boulais qui passe tous ses dimanches à nettoyer son fourbi. source : 1899. Sous la casaque

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

sale caboche existe depuis 1890 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● –C'est extraordinaire comme cette fille est têtue, a-t-il dit en parlant de sa complice ; je n'ai jamais vu une plus sale caboche ; elle en a du vice là-dedans !, Le Matin, 10/07/1890 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1890 1899 1935

Sources
Discussion (compléter)


Bonjour. On trouve cette expression dans le journal Le Matin (10/07/1890). Double clic tout en haut de la colonne 4. Le 23 août 2024, Roland de L.

Compléments