Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
Être très usé (au sens propre, d'un tissu, ou fig., d'un argument, d'un discours, etc.)
| synonyme | usé |
|---|---|
| index | Montrer, Corde |
| datation | 1652 || ●● Ou bien prenez ce manteau-la ! […] Comme diable il montre la corde, Berthod, La ville de Paris en vers burlesques, 1652 (gb) |
| fréquence | 001 |
| registre ancien | 4 |
| liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
| historique | dernière modification le 2025-04-22 13:30 (+737) (diff) |
1882 Un certain paletot surtout, un paletot verdâtre, luisant aux épaules, montrant la corde, a longtemps fait son désespoir. source : 1882. Zola. Notes d'un ami
<1 citation(s)>
montrer la corde existe depuis 1652 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● Ou bien prenez ce manteau-la ! […] Comme diable il montre la corde, Berthod, La ville de Paris en vers burlesques, 1652 (gb)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Attestation au XVIIe siècle [7e éd., 1692] chez La Bruyère, Les Caractères, chapitre 2, 40 : "C'est un homme qui est de mise un quart d'heure de suite, qui le moment d'après baisse, dégénère, perd le peu de lustre qu'un peu de mémoire lui donnait, et montre la corde."
Anonyme, 20/04/2025.