Révisé le 2015-08-10 11:54 | Discuter
Définition
rouler des châsses < en rouler des châsses > #composition
Ouvrir de grands yeux surpris (?) ; être étonné, ébahi, envieux
- 1915. Les poilus de la 9e
si jamais je me serais attendu à boulotter ainsi à l'oeil ! C'est les poilus qui en rouleraient des châsses, s'ils savaient que le général Joffre nous a payé à déjeuner ! ⊕
- 1911. Le journal à Nénesse
Quand tu me reluquerais comme ça à vioque, ça ne t'avancerait pas beaucoup, tu sais… T'as beau rouler des châsses, c'est comme ça et pas autrement, m'sieu du Boulot… ⊕
Dates
La date de première attestation de rouler des châsses n'est pas connue.
- ❤️ Les datations anciennes sont le miel de Bob ; alors, amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, proche des origines, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.''
- ⧉ Liens utiles : ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
Sources de Bob
Étymologie
Compléments