Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
À quelqu'un qui gêne par sa présence, ou qui empêche de voir qqchose
| usage | enfant, enfantin |
|---|---|
| famille | profession du père (jdm) |
| index | Pere, Vitrier |
| datation | 1807 || D'Hautel, 1807 ; on trouve des équivalents dès 1788 en anglais : was your father a glazier ? (Enckell, DHPFNC) |
| fréquence | 001 |
| registre ancien | 7 |
| registre actuel | 7 |
| liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
| historique | dernière modification le 2022-09-21 14:47 (+143) N (diff) |
pousse-toi, ton père est pas vitrier existe depuis 1807 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
D'Hautel, 1807 ; on trouve des équivalents dès 1788 en anglais : was your father a glazier ? (Enckell, DHPFNC)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Bonjour. Le regretté P. Enckell (DHPFNC) a repéré une formule très approchante chez D'Hautel (Dictionnairedu bas langage, 1808) : tu n'es pas fils de vitrier. Le 29 juin 2022, Roland de L.