Dieu donne le boeuf et non les cornes #phraséologie
Formule : si l'on souhaite que Dieu bénisse une entreprise, on doit travailler soi-même à la faire réussir
Dieu donne le boeuf et non les cornes (depuis 1579) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Dieu donne le boeuf et non les cornes
- Pas de citation enregistrée pour cette notice.
Chronologie et sources
Dieu donne le boeuf et non les cornes existe depuis 1579 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● Meurier, Thrésor de sentences dorées, 1579 (Roland de L.) ●● Estienne, 1579 (gb)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
Discussion (compléter)
Bonjour. On trouve cette formule chez Meurier (Thrésor de sentences dorées..., 1579). Texte aux 2/3 de la page 67. Noter que Meurier attribue cette sentence à Avicenne (980-1037).
La formule est un peu expliquée par Caillot (Nouveau dictionnaire proverbial,..., 1829). Le 19 décembre 2022, Roland de L.