deux chiens après un os ne s'accordent guère
(1611) #phraséologie
Formule : il y a mésintelligence entre deux personnes qui ambitionnent la même place, qui s'efforcent d'obtenir le même avantage
Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
(1611) #phraséologie
Formule : il y a mésintelligence entre deux personnes qui ambitionnent la même place, qui s'efforcent d'obtenir le même avantage
deux chiens après un os ne s'accordent guère existe depuis 1611
; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
Cotgrave, 1611 (Roland de L.)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Bonjour. Expression très ancienne : si vous avez des notions d'anglais, vous la trouverez chez Cotgrave (Dict. français-anglais, 1611, entrée Accorder). Le 4 mars 2022, Roland de L.