quitter le navire

quitter le navire (tableau rapide)
quitter le navire Abandonner une entreprise risquée, ne pas être solidaire en cas de problème ; quitter un groupe, une société
synonyme arrêter, cesser
fréquence 3

quitter le navire

locution

Définition

Abandonner une entreprise risquée, ne pas être solidaire en cas de problème ; quitter un groupe, une société

registre moderne : 5

Synonyme : arrêter, cesser

Citations
1981 tu devrais quitter le navire avant qu'il ne soit trop tard source : 1981. Tiens, voilà du Bouddha !
1962 elles se dépêcheraient de quitter le navire au premier signe… source : 1962. Bibiche
2011 En plus, on n'aura plus l'occasion de se remplir les poches avant longtemps, alors je pourrais aussi bien quitter le navire. Recommencer ailleurs, pourquoi pas ? source : 2011. La nuit du vigile

<3 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).