chaud chaud & ≠ ne pas être chaud chaud
D'accord, enthousiaste ; ≠ ne pas souhaiter, ne pas désirer
Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
D'accord, enthousiaste ; ≠ ne pas souhaiter, ne pas désirer
1980
Elle n'était pas chaude chaude, mais je sus la convaincre grâce à mon sens de la plaidoirie qui est, on le sait, l'art suprême de phraser l'inévidence source : 1980. Pour venger Pépère
<1 citation(s)>
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
1980
Bonjour. On trouve l'expression "il n'est pas chaud chaud" chez J. Jullien (La poigne, 1902). Le 16 mai 2022, Roland de L.
Oui ; mais le sens est légèrement différent de celui enregistré par cette notice : dans Jullien, « pas chaud chaud » désigne le manque de chaleur, le manque de cordialité (à propos d'un télégramme rédigé dans un style très rigide) et non le manque d'enthousiasme à faire qqchose. Peut-être que l'une est à l'origine de l'autres. Affaire à suivre. gb 2022-06-29 14:18