ficher malheur & foutre malheur (1790) #locution
Rendre malheureux ; déplaire
ficher malheur (depuis 1790) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
ficher malheur & foutre malheur
Citations
-
1846–Songez à leur jeune âge ! –J'y songe ; et c'est ce qui me fiche malheur ; être aussi scélérat à dix-huit ans à peine… source : 1846. Les chauffeurs du Nord -
1792puisque cela déplaît à ces bougres d'aristocrates de nouvelle fabrique, puisque ça leur fout malheur source : 1792. Foutre ! il vous convient bien de vouloir nous faire taire
<2 citation(s)>
Chronologie et sources
ficher malheur existe depuis 1790 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
1790 (Enckell, BHVF) /
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1790 1792
1846