Arpin (depuis 1852) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Arpin `(1852)` `#nom masc., nom propre`

Lutteur (au propre et au fig.)

morphologie	nom propre, antonomase
index	Arpin
datation	1852 \|\| ●● En référence au célèbre lutteur Arpin, dit « le terrible Savoyard », dont on trouve une des premières prestations annoncée dans le journal La République, 09/11/1850. Par antonomase, Continuation de la lutte entre Le Pays et Le Constitutionnel, surnommés les deux Arpins de la presse, Le Charivari 26/08/1852 (Roland de L.) ●● E. Martin, Collégiens, étudiants et mercadets pour rire, 1853 (Enckell, bhvf)
fréquence	001
registre ancien	5
liens	⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique	dernière modification le 2024-08-12 13:57 (+2524) N (diff)

Citations

1951 A deux pas du square d'Anvers, les Arpins bombent leurs pectoraux, histoire d'inoculer un peu de rêverie suspecte aux petites bonnes source : 1951. Mon taxi et moi

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

Arpin existe depuis 1852 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● En référence au célèbre lutteur Arpin, dit « le terrible Savoyard », dont on trouve une des premières prestations annoncée dans le journal La République, 09/11/1850. Par antonomase, Continuation de la lutte entre Le Pays et Le Constitutionnel, surnommés les deux Arpins de la presse, Le Charivari 26/08/1852 (Roland de L.) ●● E. Martin, Collégiens, étudiants et mercadets pour rire, 1853 (Enckell, bhvf)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

Sources

1951. Mon taxi et moi (fréquence | citations | datation | registres)

Discussion ^(compléter)

Bonjour. Ce mot Arpin est en référence au célèbre lutteur Arpin, dit "le terrible Savoyard", dont on trouve une des premières prestations annoncée dans le journal La République (09/11/1850). Double clic au 1/3 de la colonne 3.
Par métaphore (oserai-je antonomase ?), ce nom est devenu commun, tel qu'on le voit dans le journal Le Charivari (26/08/1852), dans un savoureux article. Double clic tout en haut de la colonne 2. Le 1er août 2024, Roland de L.

Compléments

ARPIN, subst. masc.
Vieilli. [P. réf. au nom d'un lutteur célèbre (cf. étymol.)] Lutteur de profession.
Rem. Attesté ds Nouv. Lar. ill. et Lar. encyclop.
− Arg. des lutteurs. Coup d'arpin. ,,Coup de chancellerie, synonyme de collier de force.`` (Ch. Virmaître, Dict. d'arg. fin-de-s., Suppl., 1899, p. 79).
− Au fig. [En parlant d'un homme de lettres ou d'Église dont le talent ne se manifeste que dans une atmosphère agitée] :
Malheureusement, ce talent incontesté n'existait que dans le pugilat ; au calme, Veuillot n'était plus qu'un écrivain médiocre ; ses poésies et ses romans inspiraient la pitié ; sa langue à la poivrade s'éventait à ne pas cogner ; l'arpin catholique se changeait, au repos, en un cacochyme qui toussait de banales litanies et balbutiait d'enfantins cantiques. Huysmans, À rebours, 1884, p. 201.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1884, supra. P. antonomase de Arpin, nom d'un fameux lutteur du xixe s. surnommé le Terrible savoyard ; cf. 1894, Levy-Pinet : [Les élèves avaient surnommé L. Reynaud, professeur d'architecture] Arpin, le terrible Savoyard, parce que sa mâle stature le faisait ressembler à un lutteur fameux.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 1. (tlfi:Arpin)

arpin n.m. Anthroponyme sur [le lutteur] Arpin LUTTE MÉTIER "lutteur de profession" - TLF, 1884, Huysm.

Add.DDL :

1882 - «On l'a vue dans les foires où luttent, entre les claquements des toiles, les volumineux Arpins.» C. Mendès, Celle qui ne pleure pas, in La Vie pop., 28 mai, 214 - R.R.
1928 - «[...] n.m. (nom d'un fameux lutteur du XIXe siècle). Lutteur de profession [...]» Lar. 20e - R.R.

arpin n.m. Anthroponymesur [le lutteur] Arpin LUTTE MÉTIER "lutteur de profession" - DDL 28, 1882, C. Mendès [repris in FEW (25, 295a)] ; TLF, 1884, Huysm.
- 1853 - «Doué d'un visage bonhomme, gras comme pas mal de moines réunis, bâti comme un régiment d'Arpins, le père La Hire est le maître Jacques de son établissement.» E. Martin, Collégiens, étudiants et mercadets pour rire, 74 (Delahays) - P.E. (bhvf:arpin)

languefrancaise.net