mettre l'âme au vent
Tuer
Locution peut-être gâtée par le peuple et effet d'une méprise : il aura entendu dire de gens qui vont se battre en duel qu'à peine arrivés sur le pré ils ont mis lame au vent : prenant la cause pour l'effet il a créé une métonymie plus énergique encore (NISparis) /