languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

bon à tuer – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

bon à tuer

Terme d'insulte (ou référence à la pièce tuée par l'ouvrier maladroit, qui n'est bon qu'à tuer ?)

fréquence 002
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-06-29 06:32 +1 source (+16) r2 (diff)

Citations
  • 1870 les sublimes font beaucoup de bruit, peu de besogne ; si l'un deux tue une pièce, alors le patron sublime hurle, vocifère sur tous les tons : Bon à tuer, charcutier, massacre, clou, toi capable, allons donc, sabot, ça se dit monteur ; oui, monteur de coups. source : 1870. Le sublime ou le travailleur comme il est en 1870, et ce qu'il peut être
  • 1877 Il a peut-être bien descendu la rue. Oui, même je crois l'avoir vu entrer au Papillon avec un cocher… Oh ! que c'est bête ! Vrai, on est bon à tuer ! source : 1877. L'Assommoir

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de bon à tuer n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1877 1870

Sources
Compléments