languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

coup du canapé – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

coup du canapé

Piège tendu par jeune juive à Français pour obtenir le mariage (ou obtenir réparation?)

fréquence 001
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2019-07-11 02:37 (+52) r2 (diff)

Citations
  • 1969 Ceux qui ne seront pas de garde pourront se promener un peu, mais attention au coup du canapé ! […] Le coup du canapé est une vieille tradition juive : une fille entraîne un Français, quel qu'il soit, chez elle, sous un prétexte quelconque – que le garçon trouve d'ailleurs tout seul pour peu que la fille soit jeune et jolie ! – et une fois là, toute la famille rapplique à grands cris, se lamentant sur tous les tons, invoquant tous les saints de Yaweh, et le lendemain, il y a une demande de réparation en règle sur le bureau du colonel commandant le régiment de l'intéressé ! source : 1969. Perdus dans le djebel

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de coup du canapé n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1969

Sources
Compléments