se passer en consigne & passer en consigne ; prendre en consigne #locution
Surveiller de près qqchose, qqun (?), s'occuper de qqun, en avoir la garde ; recommander qqun
se passer en consigne – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
se passer en consigne & passer en consigne ; prendre en consigne
Citations
-
1898Toujours bien vus par l'administration lorsqu'ils s'acquittent de leurs devoirs, ils parviennent à favoriser leurs amis. Ils les passent en consigne au comptable général qui les propose, le cas échéant : « Essayez d'un tel », dit-il. source : 1898. Les criminels -
1932Ce fut donc une de ces nonnes qui nous prit en consigne. source : 1932. Le pourrissoir -
1932Depuis cette prodigieuse aventure [évasion lors d'un transport en panier à salade], les gardes se la « passaient en consigne ». source : 1932. Le pourrissoir
<3 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de se passer en consigne n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.