|
Aide lexicale pour la lecture, dans : Les nouveaux usages de l'héroïne (France, 2002), de REYNAUD-MAURUPT Catherine, VERCHÈRE Céline (2003) est une source de Bob.
2003 3 0 0% 1960 1950 19 1924 1942 1960 1963 1966
année | R1 | R2 | nb | vedette | sens |
---|---|---|---|---|---|
| 6 | 5 | 037
| accro | ■ Accroché, dépendant (assuétude), qui ne peut plus se passer de qqchose (drogue ; ou autre chose d'addictif) ; □ être dépendant ; rendre dépendant ; ■ fanatique, amateur acharné ; □ aimer fort, être amoureux |
| 001
| azote | Protoxyde d'azote | ||
| 9 | 002
| ballon | Ballon gonflé avec du protoxyde d'azote | |
| 6 | 002
| baser | Préparer le free-base (ajout d'une base à la cocaïne sous forme de sel) | |
| 6 | 017
| blanche | Drogue en poudre blanche : cocaïne, héroïne | |
| 9 | 008
| C | Cocaïne | |
1924
| 9 | 7 | 087
| came | Drogue, produit stupéfiant (soit désigne n'importe quel produit ; soit désigne spécifiquement l'héroïne, ou la cocaïne) ; drogue : produits dopants, psychotropes, tranquillisants, etc. ; □ trafic de drogue ; □ consommer de la drogue, se droguer ; □ être dépendant de la drogue ; □ consommer tel produit ●● 1923 (gb) ●● Cocaïne et autres marchandises clandestines, voy., 1925 (DHAF) ●● Lacassagne, 1928 (TLFi) |
| 001
| champ | Champignon (notamment champignon hallucinogène) | ||
| 5 | 002
| champi | Champignon (notamment champignons hallucinogènes : psylocibes, etc.) | |
| 9 | 003
| chasser le dragon | Inhaler les vapeurs de la drogue chauffée sur feuille d'aluminium (crack, héroïne) | |
| 6 | 5 | 035
| coke | Drogue : cocaïne ; □ consommer de la cocaïne |
| 6 | 6 | 011
| décrocher | Abandonner la drogue, faire un sevrage ; se libérer de l'héroïne ; cesser une consommation de drogue |
| 6 | 014
| descente | Dissipation des effets de la drogue ; retour à la normale après état euphorique, dissipation des effets d'une montée d'adrénaline (cette phase peut-être pénible, dépressive) | |
1993
| 6 | 5 | 006
| ecsta | Ecstasy (drogue, en comprimé) ●● Hauthuille, Face aux drogues, que faire ?, 1993 (gb) |
| 6 | 010
| fix | Prise se drogue par injection ; (piqûre) | |
| 6 | 012
| flash | Effet de la consommation de certaines drogues ; montée de couleurs au moment d'une injection, premier effet après consommation de drogue, sensation de plaisir intense lors de la prise (injection ou autre) | |
| 002
| free | Soirée techno (sans autorisation) | ||
| 6 | 004
| free base | Type de drogue : cocaïne basée, cocaïne rendu fumable artisanalement | |
| 6 | 003
| goutte | LSD en gouttes | |
| 7 | 012
| gun | Arme à feu ; pistolet ; fusil | |
1987
| 9 | 9 | 009
| képa | Paquet : enveloppe faite d'un petit papier plié d'un dans laquelle est distribuée ou transportée la drogue en poudre (petite quantité), terme utilisé notamment pour l'héroïne ou la cocaïne ; (au Sénégal, aussi pour cannabis) ●● Cahoreau et Tison, La Drogue expliquée aux parents, 1987 (gb) |
| 9 | 003
| keps | Petit contenant de drogue en poudre (képa) | |
| 6 | 002
| ket | Kétamine | |
| 6 | 006
| kéta | Drogue : kétamine (anesthésiant) | |
| 001
| marron | Héroïne brune | ||
| 003
| MDMA | Ecstasy en poudre ou en cristaux | ||
| 8 | 002
| métha | Méthadone (traitement de substitution à l'héroïne) | |
| 002
| paille | Paille pour sniffer | ||
| 9 | 9 | 008
| plan | ■ Lieu de vente de drogue ; □ appartement où l'on vend de la drogue (≠ vente dans la rue) ; ■ filière (pour se pourvoir en drogue) ; □ avoir une possibilité de se procurer de la drogue |
1987
| 9 | 9 | 007
| pompe | Seringue (et spécialement seringue destinée à l'injection de drogue) ●● Cahoreau et Tison, La drogue expliquée aux parents, 1987 (gb) |
| 9 | 002
| pomper | Se droguer par injection | |
| 9 | 001
| poutre | Ligne de drogue en poudre pour aspiration nasale, de grande taille | |
| 8 | 005
| rabla | Poudre (héroïne) | |
| 6 | 6 | 012
| rail | Ligne de drogue en poudre préparée pour aspiration nasale (cocaïne, héroïne, MADMA, etc.) ; □ se faire une prise |
| 002
| rave | Fête techno | ||
| 9 | 002
| ro | Rohypnol, cachet de Rohypnol | |
| 10 | 003
| s | Drogue : cocaïne | |
| 7 | 7 | 030
| se défoncer | (drogue) Se droguer, et en particulier se droguer à l'excès, pour la recherche des effets ; (alcool) s'enivrer ; (par ext.) consommer excessivement qqchose d'addictif |
| 9 | 002
| se faire une poussière | Réaction causée par une injection non aseptisée | |
| 7 | 008
| se fixer | Se droguer par injection ; (se droguer (prendre une dose)) | |
| 002
| se mettre dedans | Devenir dépendant | ||
| 9 | 003
| se percher | Être sous l'empire de la drogue ; consommer telle drogue ; droguer, mettre dans un état second | |
| 5 | 022
| se shooter | Se droguer : consommer la drogue (strictement : par injection ; par ext. : par autres moyens) ; doper | |
1972
| 9 | 5 | 064
| shit | Haschich, cannabis, drogue (à fumer) > ; drogue (haschich, marijuana mais aussi héroïne) ; joint (cigarette de drogue) ; □ fumer du haschich ; en consommer à l'excès ; □ trafic de haschich ●● Marginaux, avant 1972, Doillon, Les Mots en liberté, 1974? ; J'ai commencé à vendre du shit au lycée, il y a quatre ou cinq ans, Actuel, La Drogue, mai 1972 ; Beauvais, Le Français kiskose, 1975 (gb) |
| 9 | 6 | 020
| shoot | Piqûre, injection ; (drogue) prise de drogue (par injection, par intraveineuse) (héroïne, cocaïne, speed, subutex, etc.) ; □ par injection ; □ se faire une injection de drogue ; □ lieu dédié à l'injection de drogue dans environnement sécurisé (réduction des risques) |
| 6 | 6 | 012
| sniff | Aspiration nasale (drogue en poudre : cocaïne, héroïne, etc.) ; > inhalation (drogue sous forme de vapeur) |
| 6 | 6 | 024
| sniffer | Respirer, aspirer par le nez ; (spécialement, drogue) aspirer par le nez de la drogue, priser de la drogue (poudre, vapeurs, colle, solvant, etc.) ; se consommer par aspiration nasale (drogue) ; consommé par aspiration nasale |
| 6 | 016
| speed | Type de drogue : amphétamines | |
| 6 | 005
| speed-ball | Héroïne et cocaïne utilisées ensemble ; (par ext.) mélange de crack et de Skénan (ou méthadone) | |
| 7 | 004
| Sub | Subutex | |
| 6 | 002
| Subu | Subutex | |
| 9 | 9 | 006
| taper | Consommer de la drogue ; □ prendre une ligne (cocaïne, héroïne), consommer de l'héroïne (en fumette) ; □ reprendre sa consommation (d'héroïne) |
| 6 | 6 | 008
| taz | Ecstasy, MDMA/ecstasy (drogue) |
| 001
| teck | Technival, teknival (festival techno s'étendant sur plusieurs jours) | ||
| 001
| teckos | Technival, teknival (festival techno s'étendant sur plusieurs jours) | ||
| 7 | 5 | 015
| teuf | ■ (général) Fête, soirée dansante ; ■ (techno) fête (clandestine) en milieu alternatif, techno (musique électronique) ; □ faire la fête, s'amuser ; □ grande fête |
1989
| 6 | 6 | 017
| tox | Toxicomane (drogué dépendant, plus ou moins dégradé, par usage abusif de drogue, souvent héroïne) ●● les « tox » s'entassent dans une immense cellule aux vitres blindées, surveillée par trois gardiens de la paix. La cage sent la sueur et la peur. Ils n'en sortiront qu'à midi, Assayag et Fournier, 36, Quai des Orfèvres : la maison du fait divers, 1989 (gb) |
1936
| 7 | 7 | 036
| toxico | Toxicomane : drogué dégradé (avec addiction, perte de contrôle, souvent drogues dures, souvent péj., par opposition au non drogué ainsi qu'à l'usager non dépendant) ●● Daudet, Brév. journ., 1936 (TLFi) ●● Sandry-Carrère, 1960 (K.G., bhvf) |
| 6 | 003
| trace | Ligne de drogue (cocaïne, héroïne) ; ligne de drogue (plus petite qu'un rail) ; sniffer une ligne de drogue | |
| 6 | 6 | 004
| trait | Ligne de drogue en poudre (héroïne, cocaïne) |
| 003
| tribe | Tribu ; communauté techno ou groupe formé autour d'un sound-system | ||
1966
| 6 | 6 | 024
| trip | ■ (produit) LSD, dose de LSD, buvard de LSD ; ■ (effets) période d'activité de la drogue (plutôt type LSD, acides) ; hallucinations plus ou moins agréables, sensations causées par la drogue ; □ mauvais effet de l'acid, effets anxiogènes de la drogue ; pensée, rêve éveillé, plutôt désagréable ●● Pomerand, Le D. Man, dans Höfler Anglic., 1966 (TLFi) ●● Bad trip, Bernard Giquel, Ketchup, 1969 (gb) |