languefrancaise.net

“Les voleurs !!! Dictionnaire complet du langage argotique. Par E. F. Vidocq”

Les voleurs !!! Dictionnaire complet du langage argotique. Par E. F. Vidocq, de ANONYME (1836) est une source de Bob.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

12 entrées au total
0 entrées pour 1836

année R1 R2 nb vedette sens
4 4 038 avoir le bras long Avoir de l'influence, des relations influentes, avoir du pouvoir, des relations, être tout-puissant, socialement influent dans les sphères du pouvoir
1833 10 9 044 durs Travaux forcés, bagne, galère, relégation, travaux publics ; □ être en réclusion, être condamné aux travaux forcés, être affecté aux travaux publics des sections disciplinaires des bataillons d'Afrique, être en prison ; □ envoyer au bagne ; □ s'évader du bagne
1828 9 017 enflaquer Arrêter, faire arrêter, emprisonner ; (condamner) ; saisir (arrêter) ; □ se laisser accoster
2 005 escamoter Dérober ; subtiliser, faire disparaître
001 faire bouillir le pot Gagner sa vie
2 004 fripon Insulte ; enfant désobéissant ; type de délinquant
1640 2 3 012 gens de sac et de corde Personnes suspectes, brigands, classes dangereuses, fripons ; personne malhonnête
9 026 grive La garde, la patrouille ; l'armée, l'armée de terre ; régiment ; (soldat d'armée de terre, soldat, gendarme)
3 3 106 jeter un coup d'oeil Regarder, regarder rapidement, regarder vivement, prendre la mesure de qqchose
1798 10 8 077 manger le morceau Faire des révélations, avouer, révéler, tout dire, parler ; avouer en dénonçant des complices, trahir un secret, passer aux aveux, vendre une affaire (un délit) ; (se tirer brutalement d'un mauvais pas sans s'occuper des conséquences)
001 premier Pékin ?
9 009 vol au pot Type de vol astucieux : charriage, variété de vol à l'américaine mais à 3 compères (faire enterrer argent suivi du vol de l'argent enterré)

12 résultats.